Wanneer Gnora en Modred hun verraad verspreken, worden ze afgeluisterd door een melaatse. De man dreigt er mee om alles aan Koning Arthur te vertellen, omdat enkel hij en zijn Ronde Tafelridders zich het lot van de melaatsen aantrekken. Modred durft echter zijn zwaard niet aan de zieke te bezoedelen. Slechts een steen durft hij naar de vluchten man werpen en raakt hem hard tegen het voorhoofd.
Wanneer Johan en Lancelot een tijd later langsrijden, helpen ze de getroffen man. Zoals hij beloofde vertelt hij alles aan de ridders van zijn vorst.