Doorgaans waren herten in de middeleeuwen een interessant opspringende voedselbron. Toch wist een mysterieuze edeldame in 'Hugon de hofnar' ook de aanwezigheid van de beestjes te appreciëren. Getroffen door de pokken trok ze zich in de natuur terug. Deze dieren trokken zich niets aan van haar misvormde gezicht.