Simon is kapitein van de Utara. Wanneer Johan en Allis in de haven aankomen waar hij voor anker ligt, neemt hij het aanbod aan om hun paarden naar Zilverbergen te varen. Zelf zullen ze reeds met een zeilboot via een kortere, maar gevaarlijkere route uitvaren.

Als Malfrat, die het tweetal achterna zit, bemerkt dat de voortvluchtigen dreigen te ontsnappen, eist hij Simons schip op, maar de kapitein laat niet zomaar begaan. Op volle zee trakteert hij Malfrat op een mengsel van brandewijn en rum. Zodra de geweldenaar in een roes verkeert, geeft Simon opdracht hem in een sloep te leggen en aan zee over te leveren.

In Véras, een havenstad in Zilverbergen, volbrengt Simon braaf zijn opdracht en overhandigt Johan en Allis hun paarden.