Bellart is de berenvechter van het gezelschap, die door zijn berenmuts de nodige indruk maakte op het primitieve volkje. Tevens vergrijpt hij zich aan de vrouwen van de bevolking en is verantwoordelijk voor de dood van Dixit’s zuster. Johan rekent met Brutus, zijn beer, af en zal hiervoor een furieuze Bellart tegenover zich vinden. Deze strijd zal een zeer slechte afloop kennen voor Bellart!