Sano is het slachtoffer van het offer dat Rihei moet brengen om zijn belofte te vervullen. Ze is door hem weggestuurd (als vorm van echtscheiding), om te voorkomen dat ze gevaar loopt. Ze weet dit echter niet, en als ze op een dag vraagt om terug te komen, wijst Rihei haar de deur. Sano zal nu opnieuw worden uitgehuwelijkt. Johan ziet dit leed, en overvalt haar als gemaskerde, en snijdt haar haren af zodat zij niet uitgehuwelijkt kan worden.
