Op het door hem georganiseerde schutterstoernooi besluit Diedrich om een dubbel premie uit te loven voor de schutter die een pijl door zijn ring jaagt. Een soldaat hangt het kleinood midden in de ring. Eén van Johans twee tegenstanders slaagt in de opdracht. Johan weet echter zijn tegenstanders pijl te doorsplijten en wordt in triomf naar de tribune gedragen.
