Vroedvrouwen lieten in de middeleeuwen hun nagels groeien om de navelstreng door te snijden... maar hun hygiëne liet te wensen over en dus was dit eeuwenlang de voornaamste reden van kraambedsterfte.

Ook Wredasse, die zowel Florent als Gaspard op de wereld hielp zetten, liet haar nagels groeien.  Achttien jaar later verraden haar nagels dat ze nog steeds vroedvrouw is.