De schalmei van Elsje was het enige dat de krachtige Baloch kon bedaren.  Net wanneer hij Erwin dodelijk wil toetakelen vangt hij opeens terug de noten van het instrument op.  Hij laat Erwin achter en gaat naar de muziek luisteren.