In de Betoverde Wouden van Kerwyn wachtte Johan en Lancelot een list van de duivelse tovenaar: een dwerg die in een doornstruik lijkt vast te zitten. Rond de doornstruik loopt een kring van lichtgevende paddenstoelen. Enkel iemand die van de Bron der Versteende Hagedissen heeft gedronken, zou volgens de dwerg door de kring kunnen stappen en hem komen redden. In werkelijkheid maakt de bron de drinker willoos en onderwerpt hem aan Kerwyns wil.