Met zijn laatste krachten verwijst de Cirong naar zijn tas waarin belangrijke perkamenten zitten. Onderweg naar Camelot sterft de man echter. Wanneer de Rode Ridder de bezittingen van de overledene wil onderzoeken, is de tas plots verdwenen. Johan ziet nog net Hugon de Hofnar met de tas wegvluchten.
Wanneer hij de nar heeft bijgehaald, blijkt de tas leeg te zijn. De nar heeft intussen de tijd gehad om de perkamenten te ontvreemden.