Waarschijnlijk had Hugon goed naar de heldhaftige verhalen van Johan geluisterd. Wanneer hij onderdak kreeg bij een duistere landbouwbouwer, gebruikte hij exact de zelfde list als Johan om belagers op het verkeerde been te brengen.
Een wijze beslissing die hem tijdens de nacht het leven zou redden.