Om het hoofd van het monster uit de Duivelsmist aan te vallen liet Merlijn naar eigen zeggen een speciaal vervoermiddel maken. Hij nam Johan mee naar de hoogste toren van Inis Witrin. Kort daarop sprongen beide mannen met een zweefvliegtuigje van de toren. Merlijn werd echter aangevallen door een zwerm vleermuizen en stortte gehavend neer; recht in de muil van het beest. Johan bombardeerde de tentakels van het monster, sloeg een gat naar de holle binnenkant van het gedrocht en landde zachtjes neer.