Johan en Sidarta trachten aan hun achtervolgers te ontsnappen. De mediterende mysticus zet zich neer op het dek en zal door concentratie de vijanden in verwarring brengen in Sidarta.

In De Schemerzone zet Galaxa zich in eenzelfde houding om het hele schip naar een andere dimensie te laten overgaan.