De stoet van Almerick Pynnock neemt de gearresteerde Diederik mee naar het kasteel van Horst in De Heren van Rode.

Blijkbaar verschijnt het Kruis van Holsbeek op de zelfde plek. De glooiingen in het landschap in de achtergrond tonen dat het om de zelfde foto gaat.