In 1.1 zien we een prachtige ruïne in de gloed van de ondergaande zon. In 6.4 zien we de toren vanuit hetzelfde standpunt, maar is de naastgelegen muur met 3 vensters plots veranderd in een muurtje met poortopening.

De scene speelt zich enkele uren na de ondergaande zon af, maar de volle maan hangt langs dezelfde kant aan de hemel. Onmogelijk!

 
Geen echt foutje, want de ruïne van Baltinglass Abbey zorgde enkel voor inspiratie voor het decor in dit verhaal. Mocht het verhaal zich echter werkelijk in Baltinglass Abbey afspelen, dan ging de zon er onder in het oosten.