Er viel de voorbije jaren niet meer aan te ontsnappen: remakes zijn 'in'. Na talloze ander stripreeksen en zelfs een heel oeuvre aan tekenfilms van Disney valt binnenkort ook 'De Rode Ridder' (opnieuw) ten prooi aan een herwerking.
Dat het geen dankbare taak is om voor kenners de geschikte wijn te kiezen, bedacht Carlioen zich reeds in Excalibur. Wie zich waagt in de wijnkelder van De Rode Ridder, die volledig gevuld is met gerijpte klassiekers, weet dus dat hem geen eenvoudige opdracht wacht. Uiteraard werd gekozen voor zowat dé mijlpaal uit de hele reeks: De toverspiegel.
Standaard Uitgeverij contacteerde daarvoor Patrick Cornelis. Op de nieuwsrubriek van zijn website ziet de artiest, die eveneens met De Rode Ridder werd grootgebracht, het duidelijk helemaal zitten:
I have been given the assignment by Standaard Uitgeverij to do a remake of the populur Rode Ridder album 'De Toverspiegel.
It is a big honor to be able to make an album with my shildhood hero,the comic I grew up with.
De remake wordt verwacht tegen 2 oktober 2019. Onderstaand werk ziet er alleszins veelbelovend uit: